Kedves Szülők, Gyerekek!

Szeretettel várunk 2026. Oktober 17-én, Csodamese apró íjászoknak előadásra.

Program:
15:30 Kapunyitás
16:00 Habakuk Bábszínház: Mese a Csodaszarvasról címú bábelöadása
17:00 Íjászkodás kicsiknek és kézmüvesfoglalkozások

Hol?
Spiel- und Bildungszentrum
Danklstraße 34. 81371 München


Jegyek:
6€ (3 éves kortól)
20€ (caládi jegy)

A rendezvény alatt büfé üzemel.

Liebe Kinder und Eltern!

Wir freuen uns darauf, Sie am 17. Oktober 2026 zur Vorstellung „Csodamese“ für kleine Bogenschützen begrüßen zu dürfen.

Das Programm:
15:30 Einlass
16:00 Habakuk-Puppentheater: Puppentheateraufführung „Das Märchen vom Wunderhirsch“
17:00 Bogenschießen für die Kleinen und Bastelworkshops



Wo?
Spiel- und Bildungszentrum
Danklstraße 34. 81371 München

Eintrittspreise:
6 € (ab 3 Jahren),
20 € (Familienticket).

Während der Veranstaltung ist ein Buffet geöffnet.

Kedves Táncházbarát!

Szeretettel várjuk Október 24-én, szombaton a Young Palatca Band Koncertre és táncházba.
Aprók táncával kezdünk 18 órától, hogy a gyerekeket is szívesen várjuk táncházainkba. A gyerektáncház után koncert és a felnőtteknek tartunk tánctanítást.

Hol?
Biergarten & Eventlocation Waldheim
Waldheim 1
81337 München

Program:
18:00 Kézműves foglalkozás gyerekeknek

19:30 Young Palatca Band koncert

21:00 Táncház Galát Péterrel és Tálas Ágnessel

***************************************************************************************
Liebe Tanzhausfreunde!

Wir freuen uns darauf, Sie am Samstag, dem 24. Oktober, zum Konzert der Young Palatca Band und zum Tanzabend begrüßen zu dürfen. Wir beginnen um 18 Uhr mit einem Kindertanz, damit auch die Kinder bei unseren Tanzabenden herzlich willkommen sind. Nach dem Kindertanzabend findet das Konzert statt, und für die Erwachsenen bieten wir einen Tanzkurs an.


Wo?
Biergarten & Eventlocation Waldheim
Waldheim 1
81337 München

Programm:
18:00 Uhr Bastelstunde für Kinder

19:30 Uhr Konzert der Young Palatca Band

21:00 Uhr Tanzabend mit Péter Galát und Ágnes Tálas

Bonchidai Tanzworkshop

13.–15. November 2026 · Bürgerpark München

Wir freuen uns sehr, im November 2026 die ungarischen Volkstanzpädagogen und Choreografen Karánsebessy Balázs und Orsolya aus Vác bei Regös e. V. begrüßen zu dürfen.

An einem intensiven Tanzwochenende widmen wir uns der traditionellen Tanzkultur von Bonchida in Siebenbürgen. Gemeinsam lernen und vertiefen wir authentische Tanzschritte und Figuren und beschäftigen uns dabei nicht nur mit der Bewegung, sondern auch mit dem Charakter, der Musik und dem Stil der Tänze.

Die drei Kurstage sind so aufgebaut, dass das Tanzmaterial Schritt für Schritt vermittelt und anschließend intensiv geübt und vertieft wird.

Programm

Freitag, 13. November 2026
18:00–22:00 Uhr
Einführung & Grundlagen

Samstag, 14. November 2026
10:00–17:00 Uhr
Intensivtraining

Samstagabend
Tanzhaus – im Kurspreis enthalten

Sonntag, 15. November 2026
10:00–13:00 Uhr
Vertiefung & Abschluss

Für wen ist der Workshop geeignet?

Der Kurs richtet sich an:

• Tänzerinnen und Tänzer mit Interesse am ungarischen Volkstanz

• Anfänger mit Grundrhythmusgefühl

• Fortgeschrittene, die ihre Technik vertiefen möchten

• Kulturinteressierte, die ungarische Tanztradition unmittelbar erleben möchten

Eine besondere Vorerfahrung ist nicht zwingend erforderlich; wichtig sind Freude an Bewegung, Musik und ungarischem Volkstanz.

Unsere Tanzlehrer

Karánsebessy Balázs und Orsolya sind seit vielen Jahren in der ungarischen Volkstanzbewegung aktiv. Als Tänzer, Pädagogen und Choreografen prägen sie die Arbeit der Váczi Néptáncegyüttes in Vác.

Beide beschäftigen sich intensiv mit den Tänzen und musikalischen Traditionen verschiedener Regionen des Karpatenbeckens und verbinden authentische Tanzsprache, musikalisches Verständnis und eine lebendige, praxisnahe Vermittlung.

Orsolya verfügt neben ihrer langjährigen Tätigkeit als Volkstanzpädagogin über einen Abschluss in Ethnografie an der ELTE in Budapest. Balázs ist seit vielen Jahren als Tanzpädagoge, Choreograf und künstlerischer Leiter tätig.

Ort

Bürgerpark München
Oberföhringerstraße 156
81925 München

Teilnahme

Teilnahmegebühr: 85 €

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Tickets sind ausschließlich online über die Regös-Website erhältlich.

Jetzt Ticket sichern und drei Tage lang gemeinsam in die Tanzwelt von Bonchida eintauchen!

Bonchidai táncworkshop

2026. november 13–15. · München, Bürgerpark

Nagy örömmel köszöntjük novemberben Regös e. V.-nél Karánsebessy Balázst és Orsolyát, a váci magyar néptáncmozgalom elismert táncpedagógusait és koreográfusait.

Ezen az intenzív táncos hétvégén Bonchida, az erdélyi Mezőség hagyományos tánckultúrájával foglalkozunk. Az autentikus lépéseket és figurákat fokozatosan sajátítjuk el és gyakoroljuk, miközben nemcsak a mozdulatokra, hanem a tánc karakterére, zenéjére és stílusára is figyelmet fordítunk.

A háromnapos program során a táncanyagot lépésről lépésre tanuljuk meg, majd intenzíven gyakoroljuk és mélyítjük el.

Program

2026. november 13., péntek
18:00–22:00
Bevezetés és alapok

2026. november 14., szombat
10:00–17:00
Intenzív tánctanítás

Szombat este
Táncház – a workshop részvételi díjában benne van

2026. november 15., vasárnap
10:00–13:00
Elmélyítés és összefoglalás

Kinek ajánljuk?

A workshopot szeretettel ajánljuk:

• a magyar néptánc iránt érdeklődő táncosoknak,

• alapvető ritmusérzékkel rendelkező kezdőknek,

• haladó táncosoknak, akik szeretnék továbbfejleszteni technikájukat,

• mindazoknak, akik a magyar néptáncot és kultúrát élő hagyományként szeretnék megtapasztalni.

Oktatóink

Karánsebessy Balázs és Orsolya sok éve aktív résztvevői a magyar néptáncmozgalomnak. Táncosként, pedagógusként és koreográfusként a váci Váczi Néptáncegyüttes munkájában is meghatározó szerepet töltenek be.

Mindketten behatóan foglalkoznak a Kárpát-medence különböző tájegységeinek táncaival és zenei hagyományaival. Oktatási módszerükben az autentikus táncnyelvet, a zene értését és a gyakorlatias, élményszerű tanítást ötvözik.

Orsolya néptáncpedagógusi tapasztalata mellett a budapesti ELTE-n etnográfiai tanulmányokat is folytatott. Balázs sok éve dolgozik táncpedagógusként, koreográfusként és művészeti vezetőként.

Helyszín

Bürgerpark München
Oberföhringerstraße 156
81925 München

Részvétel

Részvételi díj: 85 €

A résztvevők száma korlátozott. A jegyek kizárólag online, a Regös honlapján vásárolhatók meg.

Biztosítsd a helyed, és tölts velünk három intenzív, tánccal és zenével teli napot Bonchida táncaival!

Kedves Táncházbarát!

Szeretettel várjuk November 21-én, szombaton a táncházunkba.
Aprók táncával kezdünk 18 órától, hogy a gyerekek is szívesen jöjjenek táncházainkba. A gyerektáncház után a felnőtteknek tartunk tanítást.
Mulasson, és táncoljon velünk élő népzenére!

Hol?
MINOA - Sportgaststätte
Zwergerstr. 28, Neubiberg

Program: 18:00 - 02:00 óráig!
Aprók tánca: 18:00 - 19:00-óráig

***************************************************************************************
Liebe Tanzhausfreunde!

Wir laden euch herzlich ein zum Münchner Tanzhaus am 21. November ein. 
Jeder, der ungarische Volksmusik kennenlernen und dazu tanzen will oder einfach nur die Musik genießen möchte ist sehr gerne gesehen! Das Tanzhaus für die Kleinen fängt bereits um 18 Uhr an. Für die "großen" gibt es natürlich ebenfalls Unterricht im Tanzhaus. Es ist also für jeden etwas dabei. 


Wo?
MINOA - Sportgaststätte
Zwergerstr. 28, Neubiberg

Kindertanzhaus: 18:00 bis 19:00 Uhr
Tanzhaus: 20:00 bis 03:00

Kedves Szülők, Gyerekek!

Szeretettel várunk Benneteket adventi készülődésünkre 2023. december 3-án, vasárnap.

Program:
15:30 Kapunyitás
16:00 Interaktív koncert Gubinecz Ákossal
17:00 Gyertyagyújtás és közös éneklés
17:15 Érkezik a Mikulás!
17:30 Kézműves foglalkozás gyerekeknek

Hol?
Internationales Jugendzentrum
Einsteinstr. 90. 81675 München

Belépő: 4€
Kézműves foglalkozás: 1€

A rendezvény alatt büfé üzemel.
***************************************************************************************
Liebe Kinder und Eltern!

Wir laden euch herzlich ein zum Adventsprogramm am 3.Dezember ein. 

Das Programm:
15:30 Einlass
16:00 Interaktiv Adventskonzert mit Ákos Gubinecz
17:00 Adventskerzenbeleuchtung und Singen gemeinsam
17:15 Der Nikolaus kommt!
17:30 Kunsthandwerk mit den Kindern

Wo?
Internationales Jugendzentrum
Einsteinstr. 90. 81675 München

Eintritt: 4€
Kunsthandwerk: 1€